BSM Internacional: El debut

Hoy damos comienzo a una novedad en Bola Sin Manija: BSM Internacional.

Nuestro corresponsal exclusivo en las bellas tierras brasileñas, el Sr. Rafael Beys, engalana esta primera edición de la sección con toda la actualidad del fútbol de su país natal. Lo dejamos en idioma original para que tenga todo el sabor, pero sometemos a votación si quieren que lo traduzcamos o no.

Agradecimiento y abrazo grande a Rafael por el trabajo que se tomó.

AS PRINCIPAIS NOTÍCIAS DA SEMANA DO FUTEBOL BRASILEIRO

por Rafael Beys

Olá amigos BSM, mais uma semana de muito de futebol na Argentina e é claro aqui no Brasil não poderia ser diferente. Falando de Copa Libertadores, na Terça Feira, dia 12 o Grêmio viajou a Caracas, terra que ainda vive momentos de comoção e incertezas devido a morte do ex Presidente Hugo Chávez. Pouco se comentou e se esperava deste jogo menos ainda em semana de Copa do Mundo de Beisebol, esporte número um local.

Falando do jogo o péssimo gramado e creio que talvez o pior desta Libertadores, no Estádio Olímpico da Universidad Central de Venezuela, prejudicou o desempenho do bom futebol, um primeiro sem muitos lances, onde na saída de bola errada do Caracas e um erro no meio de campo o Grêmio no contra-ataque abriu o placar com Elano de cabeça. Aos 46 minutos do segundo tempo, o Caracas teve uma falta na entrada da área batida por Rômulo Otero onde na sobra o meia Ângelo Peña aproveitando-se da falha do chileno Eduardo Vargas do Grêmio pegou forte para empatar de fora da área, sem chances para o goleiro Dida, 1 a 1 no primeiro tempo. Na volta do intervalo, um Grêmio irreconhecível permitiu a volta no placar e o Caracas venceu o Grêmio por 2 a 1, deixando ainda mais parelho o Grupo 8.

De Caracas vamos direto a São Paulo. No Pacaembu o atual campeão, Corinthians, recebeu o Tijuana de Turco Mohammed e logo no começo do jogo o time brasileiro mostrou sua superioridade. Pato marcou após pegada forte de Ralf e fez 1 a 0. Ainda no primeiro tempo Paolo Guerrero fez o segundo aumentando a vantagem Corintiana. No segundo tempo, o volante Paulinho de cabeça fez o natural 3 a 0 para o atual Campeão da América e líder do grupo 5.

Agora falamos da sensação da Copa Libertadores até aqui: Atlético Mineiro. A equipe de Ronaldinho, com 3 vitórias em 3 jogos, foi até a Bolívia jogar contra o The Strongest, e mesmo com as dificuldades da altura conseguiu ganhar, 2 a 1, gols de Diego Tardelli e Luiz Mendez(contra) o The Strongest anotou com Harold Reina. Com a vitória o Atlético soma 12 pontos em 4 jogos até agora na competição.

No mesmo Grupo 3, o São Paulo foi até a Argentina medir forças contra o Arsenal. A experiente equipe do Morumbi, Campeã da Copa Sul Americana e com os experientes Lúcio, Rogério Ceni e as estrelas Luis Fabiano e Paulo Henrique Ganso, mais uma vez não mostrou bom futebol e perdeu por 2 a1 aos 39 minutos do Segundo tempo. Com os gols de Ortiz e Braghieri o com Aloísio descontando para o time brasileiro, o São Paulo vive uma situação complicada em seu grupo na Copa Libertadores da America.

Nesta semana, não tivemos as participações de Fluminense e Palmeiras que jogaram dia 6 e 7 de Março por seus grupos.

Falando dos principais torneios regionais, começamos com o Gauchão. O Internacional segue soberano e líder até agora nas mãos de Diego Forlán, Dalessandro e o técnico Dunga. No Rio de Janeiro, domínio total do Botafogo do capitão Clarenece Seedorf. Em São Paulo, o Santos vem com um ponto de vantagem a frente do São Paulo e se mantém líder. Partindo para o torneio mineiro com o Atlético mentalizado na fase de grupos da Libertadores o Cruzeiro permanece na liderança tranquilamente até agora.

Amigos BSM, o resumo da última semana, com os principais fatos do futebol brasileiro está aí. Nesta semana teremos pausa na Copa Libertadores e na próxima semana abordarei temas internos e muito polêmicos que estão movimentando o futebol brazuca.